SCSIR has a Potential Unsound Issue in WriteSameCommand

In group_number in the scsir crate 0.2.0 for Rust, there can be an overflow because a hardware device may expect a small number of bits (e.g., 5 bits) for group number.