Path Traversal in BOSH-Ecosystem / BOSH allows an IaaS-metadata attacker to make the agent write a root-owned file with partially attacker-controlled body to any path ending in .network, and create any missing parent directories with mode 0777 via network Alias on Ubuntu.
Affected versions: BOSH agent < v2.847.0 (jammy <= v1.1202, or noble <= v1.364). Lower bound unspecified in advisory ("All bosh agent versions").
CISA SSVCTrack at every mission impact level.
No fix is confirmed yet. Restrict network exposure of the affected system or apply the vendor's mitigation within your standard update timelines, and watch the vendor's advisory for the fix.
Exploitation none (CISA Vulnrichment) · Automatable no (CISA Vulnrichment) · Technical impact partial (CISA Vulnrichment). Mission impact is CISA's Mission & Well-being decision point, and only you can judge it: high means the affected system is essential to your organisation's mission, or its compromise could cause irreversible harm to people. CISA's decision table