Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the ZIP download feature didn't verify downloaded files, potentially following symlinks outside the repository. This issue has been fixed in version 5.17.
CVE-2026-34242
This high-severity CVE scores 7.7 under NVD CVSS v3. EPSS exploit probability: 0.5%, top 62% of all CVEs by exploit prediction. GitHub Security Advisory data not yet ingested — confidence will rise once GHSA publishes (typical lag: hours to days for open-source ecosystem CVEs; never for infrastructure-only CVEs).
- High severity, but no confirmed exploitation yet
No vendor fix yet — apply a workaround or compensating control (WAF / firewall / segmentation) and watch for a patch.
- CVSS v3
- 7.7
- EG Score
- 7.7(medium)
- EG Risk
- 35(Track)EG Risk 35/100SSVC: Track
EG Risk is EchelonGraph's 0–100 priority score: it fuses intrinsic severity with real-world exploitation and automatability so you can rank equal-severity CVEs and fix the most dangerous first. Higher = act sooner. Distinct from the 0–10 EG Score (severity).
How it’s computedSeverity77% × 45%Exploitation0% × 40%Automatability0% × 15%Action: Routine — remediate on your standard cadence. - EPSS
- 37.7%
- KEV
- Not listed
Published
April 15, 2026
Last Modified
April 21, 2026
Advisory Details (2)
Auto-updated Jun 11, 2026Arbitrary File Read via Symlink · Advisory · WeblateOrg/weblate · GitHub
https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-hv99-mxm5-q397commit 5db3a2a2e047 (WeblateOrg/weblate)
Fix landed in WeblateOrg/weblate commit 5db3a2a2e047 — awaiting tagged release
https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/5db3a2a2e047ecaab627a8731cd744a30b2f51d3Affected Packages
(1 across 1 ecosystem)
PyPI(1)
| Package | Vulnerable range | Fixed in | Dependents |
|---|---|---|---|
| weblate | 1.9 ... 5.9.2 (163 versions) | 5.17 | — |
Weakness Classification(3)
MITRE Common Weakness Enumeration — the root-cause categories this CVE belongs to.
Data Freshness Timeline
(refreshed 9× in last 7d / 40× in last 30d)
Each row is a source pipeline that fetched or updated this CVE on that date, with what changed. For example, "NVD update" means NVD published or revised its analysis for this CVE; "MITRE cvelistV5" means we ingested or refreshed it from the CNA feed. Most recent first.
- 2026-07-23 03:09 UTCEG score recompute
- 2026-07-22 14:08 UTCEPSS rescore
- 2026-07-21 15:24 UTCEPSS rescore
- 2026-07-20 17:08 UTCEPSS rescore
- 2026-07-20 09:34 UTCOSV refresh
- 2026-07-19 14:31 UTCEPSS rescore
- 2026-07-19 02:29 UTCEPSS rescore
- 2026-07-18 10:04 UTCEPSS rescore
- 2026-07-16 17:03 UTCEPSS rescore
- 2026-07-15 16:57 UTCEPSS rescore
- 2026-07-15 16:57 UTCEPSS rescore
- 2026-07-15 02:00 UTCEPSS rescore
- 2026-07-13 22:30 UTCEPSS rescore
- 2026-07-13 06:13 UTCEPSS rescore
- 2026-07-13 06:13 UTCEPSS rescore
- 2026-07-12 05:46 UTCEPSS rescore
- 2026-07-11 08:27 UTCEPSS rescore
- 2026-07-09 19:10 UTCEPSS rescore
- 2026-07-08 15:15 UTCEPSS rescore
- 2026-07-07 13:46 UTCEPSS rescore
- 2026-07-06 16:27 UTCEPSS rescore
- 2026-07-06 16:27 UTCEPSS rescore
- 2026-07-06 02:23 UTCEPSS rescore
- 2026-07-06 02:23 UTCEPSS rescore
- 2026-07-05 02:30 UTCEPSS rescore
Show 72 moreShow fewer
- 2026-07-04 06:31 UTCEPSS rescore
- 2026-07-01 15:06 UTCEPSS rescore
- 2026-06-30 23:22 UTCEPSS rescore
- 2026-06-29 14:06 UTCEPSS rescore
- 2026-06-29 14:06 UTCEPSS rescore
- 2026-06-28 14:07 UTCEPSS rescore
- 2026-06-28 14:07 UTCEPSS rescore
- 2026-06-28 04:56 UTCEPSS rescore
- 2026-06-28 04:56 UTCEPSS rescore
- 2026-06-27 03:08 UTCEPSS rescore
- 2026-06-25 13:49 UTCEPSS rescore
- 2026-06-25 13:49 UTCEPSS rescore
- 2026-06-24 14:05 UTCEPSS rescore
- 2026-06-23 21:33 UTCEPSS rescore
- 2026-06-23 21:33 UTCEPSS rescore
- 2026-06-22 14:25 UTCEPSS rescore
- 2026-06-22 14:25 UTCEPSS rescore
- 2026-06-21 14:56 UTCEPSS rescore
- 2026-06-21 14:56 UTCEPSS rescore
- 2026-06-21 01:59 UTCEPSS rescore
- 2026-06-19 19:25 UTCEPSS rescore
- 2026-06-19 19:25 UTCEPSS rescore
- 2026-06-18 17:52 UTCEPSS rescore
- 2026-06-18 17:52 UTCEPSS rescore
- 2026-06-17 17:53 UTCEPSS rescore
- 2026-06-16 17:52 UTCEPSS rescore
- 2026-06-15 17:49 UTCEPSS rescore
- 2026-06-14 23:18 UTCEPSS rescore
- 2026-06-13 23:00 UTCEPSS rescore
- 2026-06-12 23:12 UTCEPSS rescore
- 2026-06-12 23:12 UTCEPSS rescore
- 2026-06-11 14:00 UTCEPSS rescore
- 2026-06-10 22:18 UTCEPSS rescore
- 2026-06-10 13:22 UTCEPSS rescore
- 2026-06-08 14:17 UTCEPSS rescore
- 2026-06-08 14:17 UTCEPSS rescore
- 2026-06-07 15:25 UTCEPSS rescore
- 2026-06-07 15:25 UTCEPSS rescore
- 2026-06-07 15:25 UTCEPSS rescore
- 2026-06-06 13:47 UTCEPSS rescore
- 2026-06-06 13:47 UTCEPSS rescore
- 2026-06-05 22:47 UTCEPSS rescore
- 2026-06-05 22:47 UTCEPSS rescore
- 2026-06-05 06:10 UTCEPSS rescore
- 2026-06-05 06:10 UTCEPSS rescore
- 2026-06-04 13:12 UTCEPSS rescore
- 2026-06-04 13:12 UTCEPSS rescore
- 2026-06-02 20:13 UTCEPSS rescore
- 2026-06-01 13:52 UTCEPSS rescore
- 2026-06-01 13:52 UTCEPSS rescore
- 2026-06-01 13:51 UTCEPSS rescore
- 2026-05-31 22:30 UTCEPSS rescore
- 2026-05-31 22:30 UTCEPSS rescore
- 2026-05-31 00:16 UTCEPSS rescore
- 2026-05-31 00:16 UTCEPSS rescore
- 2026-05-31 00:16 UTCEPSS rescore
- 2026-05-29 13:44 UTCEPSS rescore
- 2026-05-29 13:44 UTCEPSS rescore
- 2026-05-28 13:44 UTCEPSS rescore
- 2026-05-28 13:44 UTCEPSS rescore
- 2026-05-28 13:44 UTCEPSS rescore
- 2026-05-27 13:40 UTCEPSS rescore
- 2026-05-27 13:40 UTCEPSS rescore
- 2026-05-27 13:40 UTCEPSS rescore
- 2026-05-26 13:44 UTCEPSS rescore
- 2026-05-26 07:18 UTCEPSS rescore
- 2026-05-26 07:18 UTCEPSS rescore
- 2026-05-20 22:38 UTCEPSS rescore
- 2026-05-20 22:38 UTCEPSS rescore
- 2026-05-20 17:06 UTCEG score recompute
- 2026-05-20 11:22 UTCEPSS rescore
- 2026-05-20 11:22 UTCEPSS rescore
Related CVEs(same CWE)
Frequently asked(5)
What is CVE-2026-34242?
When was CVE-2026-34242 disclosed?
Is CVE-2026-34242 actively exploited?
What is the CVSS score of CVE-2026-34242?
How do I remediate CVE-2026-34242?
Dependency Blast Radius
See which npm, PyPI, Go, and Maven packages are affected by CVE-2026-34242
Is Your Infrastructure Affected by CVE-2026-34242?
EchelonGraph automatically scans your cloud infrastructure and maps CVE exposure using blast radius analysis.